Koinós Cooperativa de Interpretación y Traducción

About Koinós

Koinós is a cooperative of professional interpreters and translators based in Barcelona, founded in 2000. It describes itself as Spain’s first interpreting cooperative and works without intermediaries, with its own team of qualified professionals. The cooperative reports more than 25 years of experience and work in over 20 languages.

Interpreting services

• Simultaneous interpreting: Real-time oral interpretation for congresses, conferences, forums, and multilingual meetings.
• Consecutive interpreting: The interpreter takes notes and interprets after each speaker’s remarks; suited to official speeches, press conferences, and executive meetings.
• Liaison interpreting: Support for private meetings, business visits, negotiations, and interviews.
• Remote and online interpreting: Services for video calls, virtual conferences, and hybrid events, with live or recorded streaming.
• Sworn interpreting: Officially authorized oral interpretation in courts, tribunals, and police stations.

Translation services

• Written translation: General, specialized, technical, literary, creative, and audiovisual texts.
• Sworn translation: Official translation of documents.

Additional services

• Interpreting consulting: Free advice on the number of interpreters and equipment an event needs.
• Equipment and technical services: Interpreting booths, sound systems, headsets, microphones, audio and video recorders, overhead projectors, and portable equipment. For online events, the cooperative provides technical management for simultaneous interpreting and streaming, as well as audio and video pre- and post-production.
• Project management: Planning and coordination for multilingual events.

Clients

The cooperative has worked with businesses, institutions, NGOs, international organizations, labor unions, foundations, and social-economy organizations. Testimonials featured on its site include clients such as Fundació Pere Tarrés, SAFI (Stop Als Fenòmens Islamòfobs), Fundación Alianza por los Derechos, la Igualdad y la Solidaridad Internacional, and Escuela (UpM).

Contact

Email: info@koinosbcn.com. Phones: 630 54 84 42, 630 12 93 88, 667 093 372, 677 84 66 86, and +34 93 487 39. WhatsApp: +34 630 548 442. Instagram: @koinos_cooperativa.