Guía Maskay

Portland Community College: admisión, matrícula, inglés y campus

Guía de admisión, matrícula 2026–27, becas, clases ESOL y diferencias entre los cuatro campus principales de PCC.

Portland Community College (PCC) atiende un distrito de cinco condados del noroeste de Oregon, no solo a la ciudad que aparece en su nombre. Nació en 1961 como un programa de educación para adultos de las escuelas públicas de Portland; en 1968, los votantes formaron un distrito regional independiente. Hoy la institución informa que recibe a más de 50.000 estudiantes de tiempo completo y parcial, y que cuenta con cuatro campus integrales, diez centros pequeños y clases en numerosos puntos comunitarios. Esa red importa al elegir: admisiones, una clase de inglés, un laboratorio técnico y un título transferible pueden estar en direcciones distintas.

Cuatro campus integrales, cuatro entornos

En el norte de Portland, Cascade Campus combina una ubicación urbana con formación en servicios de emergencia, salud, justicia penal y otras áreas profesionales. Cuenta con gimnasio, cancha de baloncesto, biblioteca, huerto de aprendizaje y cuidado infantil en la sede. PCC destaca que se llega bien en bicicleta y transporte público; un autobús gratuito conecta los campus principales.

Al oeste del centro, Rock Creek Campus ocupa 260 acres en Washington County. Quienes estudian Tecnología Veterinaria practican en laboratorios y en una granja activa; el título asociado de dos años incluye prácticas clínicas y admisión limitada. También hay formación en servicio técnico y aviación, jardín de aprendizaje, galería, fútbol y espacios de ejercicio. Aunque la dirección postal diga Portland, la sede está a unas 12 millas del centro: compara el trayecto y los horarios antes de inscribirte en una materia presencial.

Southeast Campus, cerca de 82nd Avenue y Division Street, conecta la educación superior con los barrios del este. Es un campus completo donde se pueden cursar estudios transferibles y títulos asociados, estudiar ESOL o seguir programas profesionales como el certificado de un año y 45 créditos en Diseño y Dibujo Asistido por Computadora. Un espacio de aprendizaje Jade District, apoyo a pequeños negocios, instalaciones deportivas y actividades culturales amplían su función más allá de las clases.

En una colina arbolada entre Tigard y Lake Oswego, Sylvania Campus es la sede más grande del distrito. Su oferta abarca enfermería, diagnóstico por imágenes, arquitectura, servicio automotriz e ingeniería tecnológica. Radiografía es un título asociado de dos años, con admisión limitada y 102,5 créditos trimestrales. El campus también reúne teatro, galería, MakerLab, jardín, gimnasio y centro de desarrollo infantil. Las páginas de cada programa —no solo el directorio general— detallan requisitos previos, selección y lugar de las clases especializadas.

Cómo se solicita el ingreso

Para la mayoría de los programas con créditos, los pasos son: presentar la solicitud gratuita de admisión, completar la orientación para estudiantes nuevos, revisar la ubicación académica en escritura y matemáticas, reunirse con un asesor y luego inscribirse en MyPCC cuando se habilite el turno correspondiente. El proceso de evaluación ayuda a determinar si los estudios previos u otra opción satisfacen los requisitos para materias de nivel universitario. Quienes solicitan como estudiantes internacionales, menores de 18 años, de doble inscripción o para cursos sin crédito pueden seguir otro procedimiento. Los cuatro centros de admisiones ayudan con la solicitud, orientación, evaluación, MyPCC e inscripción. Para el invierno de 2027, PCC señala el 14 de diciembre de 2026 como fecha límite de solicitud y el 4 de enero de 2027 como inicio del periodo; las fechas cambian cada trimestre.

Matrícula, ayuda financiera y becas

Para 2026–27, PCC publica una matrícula de 143 dólares por crédito para residentes y 298 para no residentes. La tarifa de residente también se aplica a estudiantes elegibles de Washington, California, Idaho y Nevada, además de Oregon, y a algunos veteranos con beneficios educativos aprobados. Los cargos obligatorios incluyen 4,25 dólares por crédito para actividades estudiantiles y 7,35 por crédito para tecnología educativa, además de 15 dólares por trimestre por servicios universitarios; libros y gastos propios de cada curso se cobran aparte. El presupuesto de ejemplo de PCC calcula unos 2.500 dólares por trimestre de 12 créditos, con matrícula, cargos y libros. El monto final depende de residencia, créditos, programa y materiales; consulta la tabla vigente de matrícula y cargos.

Los ciudadanos estadounidenses y otras personas elegibles suelen comenzar con la FAFSA; residentes de Oregon con estatus migratorio no documentado, DACA o TPS utilizan ORSAA, la solicitud estatal. Las subvenciones federales y estatales, el trabajo-estudio y los préstamos tienen requisitos distintos de elegibilidad y carga académica. Las becas de la fundación PCC son otra posibilidad: la solicitud para el ciclo 2026–27 abre el 1 de noviembre de 2026 y vence el 1 de febrero de 2027. Para cumplir el plazo, PCC pide presentar la solicitud de ingreso antes del 15 de enero. La ayuda no está garantizada: completa FAFSA u ORSAA y consulta las condiciones vigentes antes de contar con una beca.

Empezar mientras el inglés sigue en desarrollo

El programa ESOL de PCC ofrece a adultos una ruta propia para aprender inglés, con ocho niveles: desde quienes no hablan o saben muy poco hasta cursos académicos que preparan para materias universitarias. Hay que presentar la solicitud indicando que se busca estudiar ESOL, tomar una evaluación de ubicación y asistir a una orientación. Los niveles 1–3 integran lectura, escritura, comprensión auditiva y conversación; del 4 al 8 se avanza hacia cursos de transición y preparación académica. PCC indica que los niveles 7 y 8 pueden aportar hasta 24 créditos a un título asociado y que, tras el nivel avanzado, el estudiante puede continuar con escritura universitaria. Las clases se dictan en varios campus y centros: confirma el nivel disponible y la dirección antes de salir. Esta ruta de inglés es distinta de los requisitos de admisión y dominio del idioma para estudiantes internacionales.

Elige la dirección según lo que necesitas

Los cuatro campus integrales comparten servicios amplios, pero sus especialidades e instalaciones cambian. PCC también opera diez centros para capacitación específica, cursos transferibles y apoyo laboral; entre ellos están CLIMB, Hillsboro Education Center, Swan Island Trades Center, Opportunity Center at 42nd Avenue y Willow Creek Opportunity Center. Los cursos de educación comunitaria pueden reunirse en muchos otros puntos de los barrios. Consulta el horario actualizado para encontrar el lugar donde se dicta una materia, el mapa para ubicar el edificio y las páginas oficiales de admisión, ayuda financiera o ESOL para completar el trámite. Para estacionar dentro de una propiedad de PCC se necesita permiso durante los horarios de control; revisa el transporte y el autobús entre campus antes de cada visita.

Selección editorial

Opciones para comparar

Estas opciones se relacionan con la pregunta. Consulta cada perfil y comprueba los datos actuales antes de decidir.

01
Campus de una institución pública de educación superior de dos años

Portland Community College — Cascade Campus

705 N Killingsworth St, Portland, OR 97217

Cascade es el campus de PCC en el norte de Portland, en 705 N Killingsworth Street, dentro de una zona urbana conectada con el resto de la ciudad por TriMet y rutas para bicicletas. La institución destaca su cercanía al transporte público y las condiciones favorables para llegar en bici; estudiantes y empleados también pueden usar el autobús gratui

Por qué está en la selección

Campus urbano del norte de Portland con formación en salud y emergencias, estudios transferibles, apoyo estudiantil, espacios de ejercicio, huerto y opciones para llegar en bicicleta.

02
Campus de una institución pública de educación superior de dos años

Portland Community College — Rock Creek Campus

17705 NW Springville Rd, Portland, OR 97229

Rock Creek tiene dirección postal de Portland, pero se encuentra a unas 12 millas al oeste del centro, en el corredor de crecimiento de Beaverton y Hillsboro, dentro de Washington County. Sus 260 acres combinan zonas arboladas, humedales y praderas, una escala muy distinta a la de los campus urbanos de PCC. La sede ofrece estudios transferibles, fo

Por qué está en la selección

Campus de 260 acres en Washington County que combina estudios transferibles con formación práctica en veterinaria, aviación, servicio técnico y otros oficios, además de granja, huerto y espacios recreativos.

03
Campus de una institución pública de educación superior de dos años

Portland Community College — Southeast Campus

2305 SE 82nd Ave, Portland, OR 97216

Southeast está en 2305 SE 82nd Avenue, cerca de Division Street, en un sector activo del este de Portland con transporte público frecuente y carriles para bicicletas. Sus 18 acres forman un campus más compacto y ligado al vecindario que Rock Creek o Sylvania. PCC informa que en su comunidad se hablan más de 48 idiomas y que recibe unos 11.600 estud

Por qué está en la selección

Campus del este de Portland conectado con su vecindario: permite cursar estudios transferibles y asociados, aprender inglés, formarse en diseño CAD y acceder al centro Jade District y a recursos para pequeños negocios.

04
Campus de una institución pública de educación superior de dos años

Portland Community College — Sylvania Campus

12000 SW 49th Ave, Portland, OR 97219

Sylvania ocupa una colina arbolada en el suroeste de Portland, entre Tigard y Lake Oswego. En 12000 SW 49th Avenue está el campus más grande de PCC, con más de 23.000 estudiantes al año y una combinación amplia de aulas, formación en salud, artes y actividades físicas. Es una sede integral con estudios transferibles, programas profesionales, biblio

Por qué está en la selección

El campus más grande de PCC, en una colina arbolada del suroeste de Portland, con programas técnicos y de salud, teatro, instalaciones deportivas, cuidado infantil, galerías y MakerLab.

Fuentes y referencias

  1. Cascade Campus ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Address, campus role, student count, transit, shuttle, bike access, parking, garden, fitness and campus programs.

  2. Criminal Justice ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Cascade location and official two-year full-time associate-degree length.

  3. Admissions Welcome Centers ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Cascade admissions and new-student services location.

  4. Parking Rules & Regulations ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Campus parking permit rules and current restrictions.

  5. Official PCC social accounts ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Institutional page links to PCC’s official Instagram, Facebook, LinkedIn, YouTube and Bluesky accounts.

  6. Rock Creek Campus ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Address, 260-acre grounds, enrollment, transit, parking, facilities, resource centers and academic areas.

  7. Veterinary Technology ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Program location, two-year award, limited admission, farm and hands-on facilities.

  8. Veterinary Technology associate degree plan ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Official seven-term sequence and 94-credit plan for 2026–27.

  9. Rock Creek Farm ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Animals and farm use in veterinary instruction and community education.

  10. Rock Creek facilities ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Gym, student recreation, weight room and fitness facilities.

  11. Admissions Welcome Centers ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Rock Creek location of the admissions support desk.

  12. Parking Rules & Regulations ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Permit requirements and first-come parking conditions.

  13. Official PCC social accounts ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Institutional page links to PCC’s official Instagram, Facebook, LinkedIn, YouTube and Bluesky accounts.

  14. Southeast Campus ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Address, transit, bike access, campus acreage, language diversity, student count, facilities and program highlights.

  15. CADD certificate ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Southeast location, 45-credit plan and one-year full-time duration.

  16. Jade District Learning Center ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Community and STEAM learning space at the Southeast Campus.

  17. Admissions Welcome Centers ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Southeast welcome desk and room for application, placement and registration help.

  18. Transportation and Parking Services ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Campus permits, shuttle and alternative transportation information.

  19. Official PCC social accounts ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Institutional page links to PCC’s official Instagram, Facebook, LinkedIn, YouTube and Bluesky accounts.

  20. Sylvania Campus ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Address, enrollment, transit, shuttle, parking, programs, facilities, childcare and resource centers.

  21. Medical Imaging ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Sylvania location, limited entry and radiography award details.

  22. Radiography associate degree ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Official two-year duration, 102.5-credit study grid and limited admission.

  23. The Sylvania MakerLab ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    MakerLab location, equipment, access and current open-lab guidance.

  24. Admissions Welcome Centers ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Sylvania admissions support desk and room.

  25. Parking Rules & Regulations ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Permit requirements for visitors and campus parking rules.

  26. Official PCC social accounts ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Institutional page links to PCC’s official Instagram, Facebook, LinkedIn, YouTube and Bluesky accounts.

  27. About PCC ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Current student count, district reach, four campuses, ten centers and community locations.

  28. College history ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    PCC’s 1961 origin, 1968 district formation and subsequent institutional milestones.

  29. PCC locations ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Four comprehensive campuses, ten centers and current campus/center directory.

  30. PCC locations in the catalog ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Official campus addresses, regional context and distinct academic roles.

  31. Admission for new students ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Application and current new-student steps.

  32. Admissions Welcome Centers ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    In-person help at all four campuses for application, placement and registration.

  33. Academic calendar ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Current term dates and deadlines.

  34. Tuition and fees ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    2026–27 resident/nonresident tuition and mandatory fees.

  35. Paying for college ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    PCC’s published 6- and 12-credit example budgets and aid routes.

  36. Financial aid application ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    FAFSA/ORSAA use, eligibility and 2026–27 application timelines.

  37. PCC Foundation scholarships ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    2026–27 application opening, deadline and admission timing.

  38. ESOL at PCC ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Eight-level English pathway, application, placement and orientations.

  39. ESOL in the academic catalog ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Basic, transitional and academic levels; credit use and course progression.

  40. Transportation and parking ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Parking permits, shuttle, transit and alternative transportation options.

  41. Official PCC social accounts ↗Portland Community College · Consultado: 25/10/2026

    Institutional page links to PCC’s official Instagram, Facebook, LinkedIn, YouTube and Bluesky accounts.