Colegio de Traductores

¿Quiénes somos?

El Colegio de Traductores del Perú es una institución dedicada a la regulación, certificación y promoción de la traducción profesional. Su misión es garantizar la calidad y ética en la práctica de la traducción, promoviendo la profesionalización del sector.

¿Qué ofrecemos?

• Traducción certificada: Servicio de traducción firmada por traductores colegiados.
• Colegiación: Registro de traductores y intérpretes profesionales.
• Trámites: Carné del CTP, constancias, legalización de firma, incorporación al CTP.
• Publicaciones: Boletín institucional, artículos académicos, y promoción de eventos.
• Eventos: Congresos, simposios, y jornadas de formación.
• Directorio: Búsqueda de traductores colegiados e intérpretes profesionales por localidad.
• Asesoría: Apoyo a profesionales en la obtención de certificaciones y en la práctica ética.

Actividades institucionales

• Boletín institucional: Publicaciones periódicas como Traducteando.
• Jornadas institucionales: Eventos como la Jornada por el Día del Traductor.
• Protocolos de seguridad: Normas para la atención presencial en el CTP.
• Traducción Certificada Digital (TCD): Lanzamiento de la plataforma digital para la traducción certificada.
• Maestría en Traducción: Colaboración con la Universidad de San Marcos para formación académica.

Directorio y localización

El Colegio de Traductores tiene presencia en varias localidades del Perú, incluyendo: Ancash, Arequipa, Ate, Barcelona, Barranco, Breña, Callao, Carabayllo, Cercado de Lima, Chaclacayo, Chorrillos, Chosica, Cieneguilla, Comas, Cuzco, El Agustino, Huánuco, Ica, Independencia, Jesús María, La Libertad, La Molina, La Victoria, Lambayeque, Lima, Lince, Los Olivos, Magdalena del Mar, Miraflores, Piura, Pueblo Libre, Puente Piedra, Rímac, Salamanca, San Borja, San Isidro, San Juan de Lurigancho, San Juan de Miraflores, San Luis, San Martín de Porres, San Miguel, Santa Anita, Santiago de Surco, Surco, Surquillo, Ventanilla, Villa El Salvador, Villa María del Triunfo.

Contacto

Para más información, contacte a la oficina central en el correo oficinacentral@colegiodetraductores.org.pe.