Voice Crafters conecta a empresas y productores con profesionales de la locución en distintos idiomas y acentos. Fundada en 2009, combina una agencia que gestiona proyectos de principio a fin con un mercado digital donde el cliente puede buscar voces, escuchar muestras y contratar directamente a un talento preseleccionado.

Su fundador, Mony Raanan, llegó al negocio desde el diseño sonoro y la posproducción. Antes de crear la empresa trabajó como músico y diseñador de sonido en Los Ángeles, y luego desarrolló flujos de locución para proyectos de aprendizaje electrónico. Voice Crafters nació de esa experiencia como un estudio boutique y evolucionó hacia una plataforma que vincula voces profesionales con marcas y equipos de producción.

La empresa anuncia talento en más de 80 idiomas y acentos regionales, con perfiles que permiten filtrar por lengua, edad y tono, escuchar demos y reducir una lista de candidatos antes de reservar. Entre sus clientes potenciales menciona productoras, agencias, empresas de localización y firmas de traducción que necesitan adaptar campañas, narraciones o personajes a públicos de distintos países.

Hay dos maneras principales de trabajar con la plataforma. En el servicio gestionado, un productor recibe el encargo, organiza el casting, coordina las audiciones y la dirección, y entrega el audio terminado. En el mercado directo, el cliente explora perfiles, compara muestras, conversa con el locutor y gestiona la reserva mediante el sistema de pago de la plataforma.

El catálogo cubre anuncios para televisión, radio y medios digitales; videos corporativos, de marca y capacitación; videojuegos; cursos de e-learning; módulos y voces de interfaz. También aparecen audiolibros y piezas de distinta duración. Esa variedad permite elegir entre una interpretación breve para una campaña y una narración extensa, con tono y acento ajustados al uso previsto.

La producción puede incluir casting personalizado, sesiones dirigidas, grabación, mezcla, masterización y entrega de archivos preparados para su distribución. La compañía también presenta servicios de traducción, transcripción y posproducción de audio y video. Para reservas directas, indica que muchos proyectos se entregan en 24 a 48 horas; los encargos gestionados con casting y posproducción suelen requerir varios días laborables, según su página de preguntas frecuentes.

Voice Crafters, LLC publica su dirección en 8 The Green, Suite 4000, Dover, Delaware, y ofrece atención comercial por correo y teléfono. Su sitio permite iniciar un encargo, solicitar ayuda con un proyecto existente o entrar al mercado para buscar talento. El horario almacenado en el registro figura de lunes a viernes y domingos, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.; la contratación y entrega de locuciones se gestiona en línea.

Categorías