
B-languages
Servicio de traducción e interpretación inglés-español en Lanzarote, especializado en documentos oficiales, asistencia legal en juzgados y traducción en reuniones y conferencias.
Información sobre B-languages
Qué hace B-languages
B-languages es un servicio de traducción e interpretación inglés-español con base en Lanzarote (Islas Canarias). Lo lleva Benjamin, una persona de origen británico y español que trabaja tanto con documentos escritos como con interpretación en vivo. El servicio cubre trámites habituales para residentes y visitantes extranjeros en la isla.
Servicios principales
- Traducción de documentos oficiales: documentos de ayuntamientos, formularios de solicitud, permisos de residencia, pago de impuestos y otras obligaciones, tarjetas de residencia T.I.E., números N.I.E. en comisaría, facturas de agua o luz, etc.
- Asistencia legal: trabaja como traductor e intérprete en el juzgado de Arrecife-Lanzarote desde 2021 y colabora con abogados para ofrecer asistencia oficial.
- Interpretación en reuniones: asiste a juntas generales anuales (AGMs) de comunidades en la isla y a reuniones de juntas directivas, además de traducciones en directo en conferencias y charlas de ponentes angloparlantes en centros turísticos.
- Revisión de textos para webs: adaptación de páginas web al inglés natural, evitando la traducción literal.
Dónde y cómo trabaja
Opera en Lanzarote y atiende tanto a particulares como a comunidades de propietarios y profesionales. La atención es personalizada y directa con el traductor.
Contacto
Email: blanguages@icloud.com
Teléfono/WhatsApp: +34 629 818 724
Se recomienda confirmar disponibilidad y detalles del servicio directamente con la empresa.
Traducción e interpretación inglés-español