Prepare la inspección de seguridad antes de la cita
La mayoría de los vehículos que llegan de otro estado necesitan un certificado vigente de inspección de seguridad de Maryland antes de titularse y registrarse. La revisión debe hacerse en una estación autorizada por Maryland. La lista de MVA contempla una excepción para un auto que regresa al estado y que antes estuvo titulado a nombre del mismo propietario; consulte el diagrama oficial en vez de asumir que no requiere inspección. La inspección de seguridad no es la prueba de emisiones. Para un vehículo recién registrado, MVA indica que, cuando corresponda, suele enviar un aviso separado del Vehicle Emissions Inspection Program unos tres meses después.
Lleve el título de otro estado y una licencia de conducir de Maryland vigente o prueba de una dirección residencial actual en el estado. Si el prestamista conserva el título, MVA pide el número de fax, número de cuenta y dirección postal del acreedor, además de la tarjeta de registro del vehículo. Si no completó la solicitud previa, lleve el formulario VR-005. MVA también solicita el nombre de la aseguradora, el número de póliza o certificado provisional y el nombre del agente si corresponde, junto con el pago de los cargos de título y registro. Los autos financiados o arrendados siguen un trámite con el titular del documento; confirme qué papeles necesita antes de ir.
La fecha de aplicación en 2026 aumenta el costo de esperar
Incumplir el plazo de 60 días puede hacerle perder el crédito por el impuesto de titulación pagado en el estado anterior y exponerle a una citación. Una campaña de cumplimiento distinta está prevista para comenzar el 1 de octubre de 2026. MVA señala que a quien identifique como residente con matrícula de otro estado le enviará primero un aviso de 60 días para registrar el vehículo o demostrar una exención; después puede acumularse una multa civil de $7 diarios durante un máximo de 60 días, hasta $420. Pasados 120 días, MVA puede remitir el caso a las autoridades locales para otras medidas. Esta nueva fase no sustituye el plazo de 60 días que ya está vigente.
El estado también da 60 días a los nuevos residentes para obtener una licencia de conducir de Maryland. Es otro trámite con sus propios documentos, aunque MVA puede atender ambos asuntos en una visita. Guarde juntos el certificado de inspección, los datos del seguro, la confirmación de la solicitud previa y la documentación de la cita. Si el prestamista no puede entregar el título a tiempo, consulte a MVA. El personal militar y los visitantes pueden tener reglas distintas; confirme si califica para una excepción en lugar de guiarse por una regla general.