KOGEI JAPAN, catálogo digital de la artesanía tradicional japonesa

KOGEI JAPAN (コウゲイジャパン) es un sitio web dedicado a dar a conocer y presentar las artesanías tradicionales de Japón. Su propósito declarado es difundir el valor de la marca "artesanía tradicional japonesa" y la excelencia de las técnicas artesanales heredadas. El sitio funciona como un catálogo estructurado que permite explorar los oficios por tipo de producto y por región de producción.

Organización por categorías de oficio

El contenido se agrupa en quince categorías de artesanía, cada una con el número de piezas registradas:

Tejidos (織物): 38 piezas
Teñidos (染色品): 14 piezas
Otros productos textiles (その他繊維製品): 5 piezas
Cerámica y porcelana (陶磁器): 33 piezas
Lacas (漆器): 23 piezas
Madera y bambú (木工品・竹工品): 33 piezas
Metalistería (金工品): 16 piezas
Altares y objetos budistas (仏壇・仏具): 17 piezas
Papel japonés tradicional (和紙): 9 piezas
Instrumentos de escritura (文具): 10 piezas
Cantería (石工品): 4 piezas
Piedras semipreciosas (貴石細工): 2 piezas
Muñecas y kokeshi (人形・こけし): 10 piezas
Otras artesanías (その他の工芸品): 27 piezas
Materiales y herramientas de artesanía (工芸材料・工芸用具): 3 piezas

Recorrido por regiones y prefecturas

El sitio permite localizar cada oficio por su lugar de origen. La información se organiza por grandes áreas geográficas y, dentro de ellas, por prefecturas:

Hokkaidō: 2 piezas
Tōhoku: 23 piezas, distribuidas entre Aomori, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata y Fukushima
Kantō y Kōshin'etsu: 64 piezas, con prefecturas como Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokio, Kanagawa, Niigata, Yamanashi y Nagano
Hokuriku: 23 piezas, en Toyama, Ishikawa y Fukui
Tōkai: 29 piezas, en Gifu, Shizuoka, Aichi y Mie
Kinki: 41 piezas, en Shiga, Kioto, Osaka, Hyōgo, Nara y Wakayama
Chūgoku: 16 piezas, en Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima y Yamaguchi
Shikoku: 9 piezas, en Tokushima, Kagawa, Ehime y Kōchi
Kyūshū: 21 piezas, en Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Ōita, Miyazaki y Kagoshima
Okinawa: 16 piezas

Piezas destacadas en portada

La página principal resalta una selección de oficios con su categoría y prefectura: la fundición de hierro Nambu (metalistería, Iwate), la porcelana Hasami (cerámica, Nagasaki), la laca Kanazawa (lacas, Ishikawa), la cestería curva Ōdate Magewappa (madera y bambú, Akita), el tejido Miyako Jōfu (tejidos, Okinawa), el papel Mino Washi (papel japonés, Gifu), las muñecas Hakata (muñecas y kokeshi, Fukuoka) y el vidrio Edo Kiriko (otras artesanías, Tokio).

Oficios más consultados

El sitio señala una lista de artesanías populares dentro de cada categoría. Entre los tejidos figuran Nishijin Ori, Yūki Tsumugi, Kurume Kasuri, Ojiya Chijimi y Hakata Ori; en teñidos, Kaga Yūzen y Kyō Yūzen; en cerámica, Imari/Arita, Hasami, Mashiko, Kutani, Shigaraki, Tobe, Bizen, Koishiwara, Hagi, Mino, Tokoname, Karatsu, Kyō/Kiyomizu, Kasama y Mikawachi; en lacas, Wajima, Kamakura-bori y Tsugaru; en madera y bambú, Hakone Yosegi Zaiku; en metalistería, Nambu Tekki; en instrumentos de escritura, las brochas Kumano; en muñecas, las Hakata; y en otras artesanías, Kōshū Inden y Edo Kiriko.

Navegación y estructura del sitio

El sitio ofrece búsqueda interna, un apartado explicativo sobre qué son las artesanías tradicionales, el catálogo por categorías, el listado por áreas de producción, un carrito de compra y un menú de configuración de idioma, con el japonés como opción visible. Incluye además páginas de información sobre el propio sitio, contacto, términos de uso, entorno de navegación recomendado, política de privacidad y datos de la empresa operadora.